منظمات أمن造句
例句与造句
- 60- وذكرت الورقة المشتركة 9 أن المدافعين عن حقوق الإنسان لا يزالون يتعرضون للتهديد بالموت والاعتداءات البدنية والقتل وغير ذلك من أشكال العنف التي ترتكبها في الغالب منظمات أمن سرية وجماعات غير شرعية(96).
联署材料9称人权扞卫者继续受到了死亡威胁、身体攻击、杀害和其他形式的暴力,大多数是由私下的保安组织和非法集团所为。 - إن نقاط الضعف في مجال المعلومات وسمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي أشرت إليها تجعل هذه التكنولوجيات شديدة الجاذبية لأولئك الذين يريدون إحداث أثر سلبي على المجتمع ومصالحه، وعلى منظمات أمن الدولة والمواطنين.
信息领域存在的各种薄弱之处以及信息和通信技术的这些特点,使得这些技术对想要对社会及其利益、对国家安全机构和公民造成破坏者,具有极大的吸引力。 - وأكد ضرورة وضع الأسباب الاجتماعية في الاعتبار، وبالدرجة الأولى النزاع المسلح، لكي نفهم لماذا حدث الإعدام خارج نطاق القانون، فأثناء الحرب الأهلية أقيمت منظمات أمن الجماعات المحلية والدوريات التطوعية، ومنحت سلطة إدارة القضاء، وغالبا ما حدثت عمليات الإعدام خارج نطاق القانون في قواعد هذه الدوريات.
他声称要了解为什么会发生私刑事件,就必须考虑到社会原因,主要是武装冲突的情况。 在内战期间,社区保安组织和自愿巡逻队纷纷设立,他们有权执法。 私刑往往发生在这些巡逻队出没的地方。